3.2.4.1. La procédure