3.1.2. L'ADAPTATION FRANÇAISE DES DISPOSITIONS EUROPÉENNES