3 - Modalités d'application