3 - Moyens utilisés