4 - Les autres mesures