A. L'ÉTENDUE DE L'INFORMATION PERMANENTE