B) LA SANCTION DE L'INFRACTION