I - LE CUMUL DES RESPONSABILITES CIVILE, PENALE ET DISCIPLINAIRE