3) Fautes commises par les salariés de la société contrôlée