C) La définition juridique des filiales ne coïncide pas avec la réalité économique