5) CONSEQUENCES DE L'INOBSERVATION DES REGLES LEGALES