SECTION 2 - LES CONSEQUENCES NON ENVISAGEES PAR LES TEXTES