3.41 Les intervenants