3.35 La sécurité des traitements