4.11 L'absence de démarche active de recherche