4.52 Pendant l'exécution du plan de continuation