1.22 Modalités courantes de l'opération