5.42 Méthode de travail