4.1. AVIS n° 97-06 (18.06.1997)