2.11 Caractéristiques générales de la mission